• +7(495) 135-44-65
пн. - пт. с 10.00 - 21.00
сб. - вс. с 10.00 - 20.00
м. Сокол, Ленинградский пр-т 74 корп.1
м. Чеховская, Страстной б-р 4

ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

Предъявляемые к исходным материалам

Принимаемые в работу оригиналы должны соответствовать технологическим нормам полиграфического производства, возможностям используемого оборудования и требованиям к качеству продукции.

1. Способы предоставления информации: 

1.1. Компакт-диски CD/DVD. 

1.2. Устройства, поддерживающие USB 

1.3. Файлы могут быть отправлены на электронный адрес типографии info@luks-m.ru


2. Обозначение файлов: 

2.1. Название файла не должно превышать 30 знаков. 

2.2. В именах файлов могут использоваться только латинские буквы и цифры. 

2.3. Для удобства в работе название файла должно соответствовать его содержанию. Например, catalog_p15.pdf (каталог стр. 15).


3. Формат изделия: 

3.1. Дообрезной формат изделия должен быть больше формата после обрезки на 2 мм с каждой стороны и 5 мм с каждой стороны для изделий под вырубку (папки, воблеры, мобайлы, постеры, диспенсеры и др.). 

3.2. При изготовлении изделий под вырубку предварительно проконсультируйтесь с технологом на предмет получения шаблонов спусков.


4. Типы файлов, принимаемые в производство: 

4.1. Растровые: tif, psd, eps, jpg 100% (без сжатия): 

  • размер файла должен быть равен размеру издания (масштаб 100%); 
  • разрешение растрового файла в моделях (CMYK, Grayscale) должно быть для формата до А3: от 250 dpi до 300 dpi, для формата А2: от 150 dpi до 250 dpi; 
  • текст, линии черного цвета должны быть видны только в чёрном слое и иметь интенсивность 100% (а не 89-90%, как часто получается при переводе из RGB Colors); 
  • все тексты, встречающиеся в файле, должны быть растерезированы; 
  • файл не должен содержать никаких дополнительных слоев (Layers, Type Layers), путей (Paths), каналов (Channels), за исключением пути обтравки (Clipping Path) или контура обтравки, сохраненного в отдельном канале; 

4.2. Векторные: ai, eps, cdr и pdf:

  • размер файла должен быть равен размеру издания (масштаб 100%); 
  • линии и контуры не должны содержать более 1000 узлов (nodes); 
  • все тексты, линиии черного цвета должны быть приведены к цвету C0M0Y0K100 с атрибутом Overprint 
  • все тексты, встречающиеся в файле, должны быть переведены в кривые (Great Outlines, Convert to Curves); 
  • минимальная толщина линии 0,1 мм или 0,2 pt; 
  • в Adobe Illustrator обязательно применение опции CleanUp для удаления одиночных точек и пустых текстовых блоков и рамок; 
  • если в публикации Соrel Draw используются эффекты Drop shadow, Transparency, Gradient fill, Lens, Тexture fill и Postscript fill, их обязательно следует конвертировать в СMYK 300 dpi (Convert to Bitmap); 
  • в Соrel Draw не допускается использование растровой графики с прозрачным фоном (помещенных файлов в формате PSD); 
  • не допускается использование растровой графики, представленной как OLE-объект; 
  • растровая графика должна быть сохранена внутри публикации (embded image) либо связана с публикацией (linked image). 

4.3. Файлы верстки из программ Quark Xpress, Adobe InDesign, должны быть экспортированы в формат PDF (предустановка Press/Press Quality).


5. Определение цвета: 

5.1. Выполняйте работу над публикацией на калиброванном оборудовании (сканер монитор принтер). 

5.2. Все цвета публикации должны выполняться в цветовой модели CMYK (кроме особо оговоренных случаев использования красок PANTONE Process); 

5.3. В верстке допустимо использовать только те Spot-цвета, которые будут в последствие использованы при печати. Присутствие неиспользуемых цветов запрещено. 

5.4. Определение цвета может производиться только по каталогам стандартных цветов. Для определения триадных (Process) цветов должны использоваться каталоги PANTONE Process, смесевых PANTONE Formula Guide соответствующие типу бумаги. 

5.5. Основные триадные цвета (Cyan, Magenta, Yellow, BlacK) не должны переопределяться и использоваться в качестве дополнительных плашечных цветов. Нельзя создавать в документе копий основных CMYK цветов и использовать их для оформления издания. 

5.6. При больших плашках черного цвета используйте составной черный цвет C40M40Y40K100.


6. Требования к используемым шрифтам: 

6.1. В PDF-сборке публикации должны содержаться все использованные в верстке и во внедренных EPS-файлах шрифты. 

6.2. В PDF-сборке не должны быть использованы системные шрифты (которые устанавливаются в систему при инсталляции Windows или MacOS). 

6.3. В случае использования в публикации системных шрифтов и шрифтов неизвестных производителей настоятельно рекомендуем конвертировать такие шрифты в кривые.


7. Рекомендации при верстке многостраничных изданий: 

7.1. Все значимые элементы, находящиеся внутри полосы, должны располагаться на расстоянии не менее 5 мм от обрезного формата. При наличии рамок на полосах – расстояние не менее 10 мм от обрезного формата. 

7.2 Для продукции, где подразумевается скрепление листов пружиной, надо учитывать поле с перфорацией (12 мм). 

7.3. При дизайне и верстке разворотных полос необходимо учитывать реальные возможности полиграфического оборудования: 

  • нежелательно использование тонких линий совмещаемых в развороте 
  • нежелательно использование совмещаемых в развороте значимых объектов и портретов 
  • нежелательно использование распашных объектов расположенных с наклоном.

7.4. Для продукции, скрепляемой скобой: 

при скреплении скобой вылет изображения за обрезной формат не менее 5 мм. На внутреннем сгибе такой вылет делать не надо, потому что полосы располагаются встык друг к другу. При спуске полос обратите внимание на правильность расположения страниц: первая должна быть выведена с последней, вторая с предпоследней и тд. Для особой точности при верстке можно учесть то, что обложка всегда больше чем внутренний разворот и вводить поправку на составляющие макета и колонтитулы, которая будет зависеть от толщины бумаги. 

7.5. Для продукции, скрепляемой клеевым бесшвейным способом (КБС) дополнительно: 

  • необходимо учесть влияние корешка на текст и изображения, проходящие через разворот. Роспуск должен составлять не менее 4 + 4 мм.
  • необходимо учесть то, что боковая проклейка корешка уменьшает полезную площадь внутренних полос обложки, первой и последней страницы блока примерно на 5 мм со стороны корешка.
  • корешок 2 и 3 полос обложки, корешки первой и последней полос блока должны иметь белое поле шириной от 3 до 5 мм – необходимо уточнить в производственном отделе (это делается для надежного вклеивания блока в обложку).
  • верстка обложек в виде файлов может предоставляться в виде разворотов, учитывающих размер корешка, либо пополосно с отдельно заверстанным корешком.
  • предоставляемые файлы обложек должны быть разворотными, при этом толщину корешка для конкретного количества тетрадей и типа бумаги необходимо дополнительно уточнить в типографии.

8. Внимание: 

8.1. Если вам нужна профессиональная консультация в процессе изготовления макета, лучше связаться с нашими специалистами и все выяснить до предоставления материала в работу! Это позволит Вам сэкономить время и средства. 

8.2. Типография НЕ ЗАНИМАЕТСЯ орфографической и грамматической проверкой файлов верстки и иллюстраций Заказчика. Вся правка производится при наличии корректуры, выполненной Заказчиком. 

8.3. При конвертировании файлов из других форматов (JPEG, PCX, Kodak Photo CD) и других цветовых моделей (RGB Colors, Indexed Colors) возможно несовпадение цвета в файле и на печати! В случае использования не CMYK модели в файле, претензии по цвету не принимаются! 

8.4. При отправке НЕ ЗАБУДЬТЕ приложить все файлы использованные в публикации (растровые и графические файлы, шрифты) и отвечающие требованиям, изложенным выше, 

8.5. При наличии фальцовок не забудьте обратить на это внимание менеджера, ведущего Ваш заказ. 

8.6. Публикация считается готовой к работе если вся верстка произведена в соответствии с требованиями, в противном случае производится наша доработка за дополнительную плату.

Файлы Microsoft Word и Exel НЕ СЧИТАТАЮТСЯ ГОТОВЫМИ МАКЕТАМИ!


Обращаем Ваше внимание на то, что, сдавая файлы в типографию, вы подтверждаете их готовность к работе, т.е. полное соответствие техническим требованиям производства. 

Данный документ содержит описание основных требований к файлам. Всю необходимую информацию, консультации, рекомендуемые настройки программ, вы можете получить в типографии.